Selena Gomez Magyarország

2 éves a The Heart Wants What It Wants!

Két évvel ezelőtt Selena Gomez meglepte a rajongóit, ugyanis mindenféle bejelentés nélkül kiadott egy új dalt, The Heart Wants What It Wants címmel. Később bejelentette, hogy ez a legújabb albumán fog helyet kapni, mely kicsit eltérő a többitől, ugyanis ez egy válogatásalbum, For You címmel, és az akkori legnagyobb slágereit tartalmazta, mindössze ez a dal és a Do It volt olyan, amelyeket ezelőtt nem hallhattunk, illetve a My Dilemmának a második verziója.

A dalt Selena írta Antonia Armato és Tim James társaságában, de David Jost is besegített nekik egy kicsit. A kedvencünk ebben egy kicsit sem rejtegeti az érzéseit, elárulja, hogy milyen is volt a kapcsolata Justin Bieberrel, ami már véget ért. A dalról a következőt nyilatkozta az énekesnő egy interjúban: “Ez egyben egy lépés is a számomra, tudva, hogy ‘Oké, ezt akarom mondani, és akkor kell kimondanom, amikor készen állok rá’ […] És azt hiszem, hogy ennyi minden után, ez a megfelelő módja annak, hogy befejezzem ezt az évet, ez a tökéletes módja, hogy lezárjak így egy fejezetet. Ez olyan, hogy ezt mondanám minden egyes emberről, aki elítélt engem minden döntésem miatt, amit meghoztam, minden egyes embernek, és szívnek, ami fölött ítélkeznek valami olyanért, amit megtettek, most pedig csak szeretném ezt elengedni.” Ezt mondta a Selena azon a napon, amikor több, mint 10.061 millió ember hallhatta először a dalát a rádióban. A cím egy Emily Dickinson versből való: “The heart wants what it wants–or else it does not care”.

A videoklipet a megjelenése előtt egy évvel forgatták le Kaliforniában és Dawn Shadforth rendezte. Az első 24 órában a videó több, mint 9 millió megtekintést szerzett, még Shiloh Fernandez színész is felbukkan benne, aki Selena szerelmét játssza. A kritikusok olyan jelzőkkel illették a klipet, hogy “érzelmekkel feltöltött”, vagy “fájdalmas, erőteljes, és érzelmileg látványos nyitású”. A klip fekete-fehér, az elején Selena az öltözőjében ül, és kiadja magából az érzelmeit. Egy interjúban elárulta, hogy egy mikrofont tettek az öltözőjébe, és egyedül hagyták, hogy mindent elmondhasson amit érez, órákat töltött ott.

A The Heart Wants What It Wants-ot először és utoljára a 2014-es American Music Awardson adta elő, egy egyszerű bőrszínű ruhában, a háttérben pedig különböző jelképeket lehetett látni, mint például a rózsa, törött üvegek, szárnyak, sötét fények, vihar. A fellépés végén a dalszöveghez is hozzáadott egy kicsit, azt énekelve, hogy “I thought you were the one…” avagy, hogy azt hittem, te voltál az egyetlen/az igazi. Majd végül azt suttogta, hogy köszönöm Jézus, hiszen tudjuk, hogy Selena igazi hívő. Ez a fellépés nagyon sokat jelentett neki, egy rövid filmet is készítettek, ahol a próbáktól kezdve egészen a nagy napig követhettük az eseményeket, The AMA Diary címen került fel az énekesnő YouTube csatornájára.

Kedvencünk megfogadta, hogy soha többé nem fog ezzel a dallal fellépni, és az ígéretét meg is tartotta, azonban a Revival turnéjának egyik kisfilmje alatt a rajongók hallhattak egy remixet, melyet nagy örömmel fogadtak. A THWWIW nagyon jó kritikákat kapott, számos helyen lett platina és aranylemez is. Lentebb elolvashatjátok a dalszöveget angolul és magyarul a tovább gombra kattintva, valamint a galériában megnézhetitek a dalhoz kapcsolódó fotókat is!

Videoklipek > The Heart Wants What It Wants (2014)
Albumok > For You (2014)

A Twitteren már órák óta világtrend a #2YearsOfTHWWIW.

When I was on, when I was on stage and I was thinking of…
I felt like I know, I know him though
And I know that, and I know his heart
And I know what he wouldn’t do to hurt me
But I didn’t realize that I-I-I feeling so confident
Feeling so great about myself
And then it just be completely shattered
By one thing, by something so stupid
But then you make me feel crazy
You make me feel like it’s my fault
I was in pain

(What the heart wants)
(What the heart wants)
(What the heart wants)

You got me sippin’ on something
I can’t compare to nothing
I’ve ever known, I’m hoping
That after this fever I’ll survive
I know I’m acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I’m praying
That I’m gonna make it out alive

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants

You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lightening me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second’s like torture
Hell over trip, no more so
Finding a way to let go
Baby baby no I can’t escape

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants (x4)

This is a modern fairytale
No happy endings
No wind in our sails
But I can’t imagine a life without
Breathless moments
Breaking me down down down

The bed’s getting cold and you’re not here
The future that we hold is so unclear
But I’m not alive until you call
And I’ll bet the odds against it all
Save your advice ’cause I won’t hear
You might be right but I don’t care
There’s a million reasons why I should give you up
But the heart wants what it wants (x4)

The heart wants what it wants baby

Amikor ott voltam, amikor ott voltam a színpadon és arra gondoltam, hogy…
Úgy éreztem, hogy ismerem, ismerem őt
És tudom azt, és ismerem a szívét
És tudom, hogy soha nem bántana
De nem vettem észre, hogy én-én-én annyira magabiztos vagyok
Annyira jól érzem magam a bőrömben

Aztán ez teljesen összetörik
Egy dolog miatt, valami hülyeség miatt
Aztán eléred, hogy bolondnak érezzem magam
Hogy úgy érezzem, ez az én hibám
Fájdalomban voltam

(Amit a szív akar)
(Amit a szív akar)
(Amit a szív akar)

Kortyolgatok valamit
Amit semmmihez sem tudok hasonlítani
Amit valaha ismertem, reménykedem
Hogy ezután a láz után túlélem
Tudom, hogy egy kicsit őrülten viselkedem
Feszülten, kissé zavarosan
Szívre tett kézzel imádkozom
Hogy túléljem ezt a dolgot

Az ágy kezd hideg lenni és te nem vagy itt
A közös jövőnk eléggé homályos
De nem vagyok életben, amíg nem hívsz
És lefogadnám, hogy ennek semmi esélye
Tarts meg magadnak a tanácsaid, mert nem fogom meghallgatni őket
Lehet, hogy igazad van, de nem érdekel
Millió oka van, hogy miért adjam fel a kapcsolatunkat
De a szív azt akarja, amit akar

Darabokra törtél engem
Ragyognak, mint a csillagok és sikoltoznak
Felvillantasz engem, mint a Vénusz
De aztán eltűnsz és megvárakoztatsz
És minden pillanat olyan, mint a kínzás
Út a pokol fölött, nem jobb
Megtalálni a módját, hogy elengedjelek
Bébi, bébi, nem tudok megszabadulni

Az ágy kezd hideg lenni és te nem vagy itt
A közös jövőnk eléggé homályos
De nem vagyok életben, amíg nem hívsz
És lefogadnám, hogy ennek semmi esélye
Tarts meg magadnak a tanácsaid, mert nem fogom meghallgatni őket
Lehet, hogy igazad van, de nem érdekel
Millió oka van, hogy miért adjam fel a kapcsolatunkat
De a szív azt akarja, amit akar (x4)

Ez egy modern tündérmese
Nincsenek boldog befejezések
Nincs szél a vitorláinknak
De nem tudok elképzelni egy életet
Lélegzetállító pillanatok nélkül
Összetör engem, össze, össze

Az ágy kezd hideg lenni és te nem vagy itt
A közös jövőnk eléggé homályos
De nem vagyok életben, amíg nem hívsz
És lefogadnám, hogy ennek semmi esélye
Tarts meg magadnak a tanácsaid, mert nem fogom meghallgatni őket
Lehet, hogy igazad van, de nem érdekel
Millió oka van, hogy miért adjam fel a kapcsolatunkat
De a szív azt akarja, amit akar (x4)

A szív azt akarja, amit akar, bébi




Leave a comment