Selena Gomez Magyarország









Új paparazzi fotók & 13 Reasons Why 3. rész



A bejegyzést Szandi* írta,   2017. 04. 07. 18:58  

Sziasztok! Kedvencünk egy kis időre eltűnt a nyilvánosság előtt, azonban a mai nap folyamán végre érkeztek róla új képek. A tegnap estéjét a barátnői társaságában töltötte, Los Angelesben, és mindannyian igazán kicsípték magukat. Erről Selena asszisztense, Theresa Marie osztott meg először egy fotót, kedvencünk egy fekete miniruhát viselt, szürke farmerdzsekivel és fekete bokacsizmával. Ám az estéje ezennel nem ért véget, ugyanis ismét együtt mutatkoztak párjával, Abellel, közösen látogattak el a Beauty & Essex étterembe, hogy vacsorázhassanak, ám egyikük sem volt olyan kedvében, hogy vidáman mutogassa magát a lesifotósoknak, Selena igyekezett minél jobban takarni magát, és valamennyire figyelmen kívül hagyni őket, ám Abelt igazán idegesítette a jelenlétük, és az egyik fotón látni is lehet, amint bemutatott neki. Az étterembe való érkezésről több fotó is megjelent, melyeket már fel is töltöttem az oldal galériájába!

  

Emellett ahogy azt már a tegnap megígértem, befejeztem a 13 Reasons Why harmadik részének a magyar feliratát is, és feltöltöttem már OpenSubtitles-re, ahogy az eddigi részeket is. A fordításban ezúttal is besegített Floo, illetve csatlakozott hozzánk Fanni is, a segítségüket ezúttal is köszönöm! A részt szerettem volna feltölteni az Indavideós csatornánkra, ám 97%-nál leállt a feltöltés, ám időközben a filmezz.eu csapata ráégette és feltöltötte, így most azt a linket osztom meg veletek, holnap feltöltöm majd a saját csatornánkra is, és akkor majd kicserélem a linket. Egyébként ők már a kezdetektől támogatnak minket, amit ismételten köszönök nekik! A negyedik rész már félig le van fordítva, igyekszem azt is befejezni a hétvége folyamán, és közzétenni az oldalon, addig is jó szórakozást ehhez, ismét egy iszonyat jó résznek lehettek szemtanúi!

Felirat letöltése 3. rész letöltése




13 Reasons Why hírek



A bejegyzést Szandi* írta,   2017. 04. 06. 18:41  

Sziasztok! A mai bejegyzésem ismételten a 13 Reasons Why című sorozatról fog szólni, és egy interjút hoztam el nektek, azonban mielőtt rátérnék arra, előbb az oldallal kapcsolatosan szeretnék valamit közölni, ami egyben a sorozattal is összeköthető. A sorozatot fordítottuk, és én örömmel látom, hogy ennyien megtekintettétek, annak ellenére is, hogy több magyar felirat is készült a részekhez. Az első epizódra már több, mint 2700, míg a másodikra több, mint 1700 megtekintés érkezett, aminek nagyon örülök. Emellett azt is szeretném közölni, hogy a harmadik rész felirata elkészült, holnap fogom átnézni, és javítom az esetleges hibákat, majd azt is közzéteszem, ahogy már megszokhattuk. Amint a sorozatot néztem, és olvastam az interjúkat a színészekkel, őket is nagyon megkedveltem, nem tudom, hogy ezzel más is így van-e, de nekem nagyon szimpatikusak, éppen ezért fog készülni egy aloldal, ahová majd róluk is kiírom a híreket, úgy, mint Selenáról. Részben azért is döntöttem így, mert nagyon sok interjú van a sorozattal kapcsolatosan, amelyekben nem a kedvencünk beszél, hanem valamelyik másik szereplő, és ha ezeket mind a főoldalra tenném közzé, a ténylegesen Selenával kapcsolatos hírek teljesen elvesznének. A mai interjút a The Hollywood Reporter készítette kedvencünkkel, azonban mellette még a sorozat főszereplője, Katherine Langford is szólt néhány szót. Egyébként többször is szóba került az, hogy lehetséges, hogy lesz második évad. A minap azt mondta Selena, hogy bajba kerülne, ha bármit is mondana ennek kapcsán, de ő reménykedik a folytatásban. Most pedig olvassátok az interjút!

AZ INTERJÚ SPOILEREKET TARTALMAZHAT, HA NEM OLVASTAD A KÖNYVET, ÉS NEM LÁTTAD A RÉSZEKET, ÉS NEM SZERETNÉD LELŐNI A POÉNT, CSAK KÉSŐBB OLVASD EL!

Tudnátok beszélni a kihívásokról, ami Jay Asher best-seller könyvének adaptálása és képernyőre vitele okozott?
Selena: A könyv ijesztő számomra, mert tudom, hogy mennyien követik, és pontosan ezért nem akartam szerepelni benne. Eredetileg az édesanyámmal találtuk a projektet, mert egy átmeneti darabot szerettem volna. Attól a pillanattól kezdve, az emberek valami olyasmit akartak belőle, ami nem illett oda. Átlépheti azt a határt, hogy egy kissé túlságosan osztogatja az erkölcsi tanácsokat. Jay tudta, hogy én és az anyukám évekig dolgoznánk rajta, nem számít mennyi időbe telik a megvalósítás.
Katherine: A könyvnek hatalmas rajongótábora van, emiatt Brian Yorkey és Jay Asher nagyon keményen dolgoztak, hogy biztosítsák a sorozat könyv hűségét. Emellett kibővítettük azt a világot, amelyben Hannh Baker élt, és láthatjuk, hogy mi történt Hannah körül, nem csak azt, hogy mi történik Hannah és Clay között. Amikor meghallgatásra készültünk, azt mondták, hogy vagy elolvashatjuk a könyvet, vagy nem muszáj. Azt mondták, hogy ez a sorozat kibővül, és más lesz. A sorozatban kifejtünk nagyon sok személyes problémát, amelyek az emberekkel előfordulnak mostanság. Ezzel remélhetőleg elindíthatunk egy párbeszédet, hogy miért történnek mindezek. És emellett közvetíthetjük azt az üzenetet, hogy a legkisebb dolgok is nagyon jelentősen hathatnak valakire.

Katherine, milyenek voltak a beszélgetéseid Selenával?
Katherine: Amikor találkoztam vele, az volt az utolsó forgatási nap, akkor utazott oda az AMA-ról, ahol egy nagyszerű beszédet mondott, valami olyasmit, hogy “Azok, akik ismernek, tudják, hogy törődöm az emberekkel.” És ez egy nagyon őszinte módon foglalja össze Selena személyét. Elmondhatjuk, hogy ez a történet nagyon sokat jelent Selenának és a rajongóinak. Annak ellenére, hogy Selena, Selena Gomez és borzasztóan elfoglalt, Mandy és Selena mindig ott voltak nekünk. E-maileket küldtek, ellenőriztek minket, gondoskodtak arról, hogy jól legyünk. Hatalmas dicséret számukra a részemről, hogy ennyire kapaszkodtak ebbe a történetbe, mindaddig, amíg tökéletesen megelégedtek a végeredménnyel. A Netflix segítségével, elmesélhettünk egy olyan történetet, amit kellett.

Kapcsolódsz személyesen ezekhez a történetekhez?
Selena: Annyira látom magam Hannah-ban. Hét évvel ezelőtt még sokkal jobban, mint most, ami szerintem vicces, mert pont visszafelé sült el. Minél öregebb leszek, annál bizonytalanabbá válok, ami eléggé furcsa. De ez egy olyan dolog, amit sok ember át tud érezni. A személyisége a csendes erőt jelképezi. Még soha nem voltam igazán ráírva senki arcára. Néhány lány azt hiszi, hogy egy bizonyos módon kell viselkedniük, hogy figyelmet kapjanak. A közösségi oldalak felerősítették mindezt. Megértem, hogy nem akart olyan életet, amilyet kapott.

Hogyan mutatja be ezeket a problémákat a sorozat, a többihez képest, amelyek a fiatal felnőttekhez irányulnak?
Selena: Azt akartam, hogy bárki láthassa önmagát ebben a sorozatban.
Katherine: Nagyon sok sorozat és film próbálja kezelni ezeket a problémákat, de végül az lesz belőle, hogy teljes romantikázássá alakítják, vagy végül kihasználják, mintha egy eldobandó mozgatórugó lenne. A nagy különbség ezzel a sorozattal az, hogy nagyon őszintén és rendíthetetlen módon mutatjuk ezt be. Valami, amire nagyon büszke vagyok, az, hogy volt egy választás, hogy tiszteletben tartsuk a közönséget. A 16-17 évesek nem idióták. Tudod, hogy mi az a szex, tudsz a drogokról, és a barátaid mentális betegségekben szenvednek. Bizarr, hogy egy olyan sorozat vagy film sem volt, ami ténylegesen foglalkozik ezekkel a problémákkal, oly módon, hogy az emberek tényleg azonosulni tudjanak vele. Nem szépítgetjük a dolgot. Büszke vagyok arra, hogy tiszteletben tartja a közönség és az emberek választását, akik talán depressziósak, mentális betegségük van, terrorizálják őket, szoronganak, vagy bármi más. Most az egyszer, közvetlenül adódik át ez az üzenet. Azok az emberek talán nem is tudják, hogy mentális betegségük van, talán ösztönzi őket majd arra, hogy felszólaljanak és segítséget kérjenek. Vagy a másik oldalon, kérheti őket, hogy figyeljenek jobban arra, mi történik körülöttük, és hogyan hat ez az emberekre, akik körülöttük élnek.

Katherine, melyek voltak a legnehezebben leforgatható jelenetek a számodra? Hannah nagyon sok traumatikus eseményen megy keresztül, beleértve, hogy megerőszakolták.
Katherine: Eléggé trükkös volt összehozni őket. Fizikailag és szellemileg is felkészültem rájuk, de biztos akartam lenni benne, hogy hitelesen alakítom a karaktert. Tudom, hogy nagyon sok lány van, aki hasonló helyzetben van, mint Hannah. Nekem személyesen, aki még soha nem szerepelt sorozatban, vagy ilyesmi, nehéz volt, mint színésznő, a 12 és 13 epizódok leforgatása. Nagy kihívást jelentettek, mert olyan problémák vannak benne, melyek erősek, intenzívek és gyötrelmesen fájdalmasak, már akkor is, ha csak rájuk gondolsz. A részekről, amelyeket leforgattunk, nagyon sokat beszéltünk, hogy miként hozzuk össze biztonságosan, és megbizonyosodjunk róla, hogy kényelmes a szituáció.

A sorozat igazán szemléletesen bemutatja Hannah öngyilkosságát. Mennyire volt fontos az, hogy részletesen bemutassátok ezt, és ne dicsőítsétek a halálát?
Selena: Hát, nagyon extrémen is csinálhatod, akkor csak közönséges és értelmetlen lesz, vagy csinálhatod elegánsan. Én az a fajta közönség vagyok, aki többet olvas és lát bármi másnál.
Katherine: Mindenki azt szerette volna, hogy olyan hitelesen mutassuk be, amennyire csak lehetséges. Rájöttünk, hogy ez egy nagyon fontos dolog. A legutóbbi híresebb sorozatokban teljes romantikázássá alakították, vagy végül kihasználták, mintha egy eldobandó mozgatórugó lenne. Mikor kifejezetten ezt a jelenetet forgattuk, akkor már hat hónapig játszottam őt, és mindenen keresztülmentem, amin ő is, és akkor jöttem rá, hogy ez a történet nem csak Hannahról szól. Ez a lány nagyon sok embert képvisel. És ez a történet mindenkihez tartozik, aki nézi. Komfortatív és csúnya, és meg kellett mutatnunk, mert az igazságot szerettük volna. Közben azon a ponton voltam, hogy 16 órán keresztül játszottam ezt a lányt, 6 napig egy héten, 6 hónapon keresztül, és amikor elérkezett a 13. epizód, nehéz volt leforgatni azt a jelenetet, mert el kellett engednem őt. Nagyon összenőttem vele, mint személy, és ő nem csak egy karakter, ez megtörténik az emberekkel minden nap. Nem akartam elengedni őt.

Az első évad 13 epizódból áll és mindegyik egy kazettára fókuszál, amelyet Hannah hátrahagyott, de úgy tűnik, hogy több történet is van. Lehet több epizód?
Selena: Nem tudjuk, hogy mi lesz még, de azt igen, hogy nagyon sok történet lapul még mindegyik karakter mögött. Ezért lett belőle sorozat, szóval majd meglátjuk.
Katherine: Egyértelműen több történet van. Nagyon jó lenne folytatni ezt az egészet. Annyi csattanó van az évad végén. Hátra kellett dőlnöm, nem tudtam mi fog történni ezután. Sokkal inkább hasonlít ahhoz az érzéshez, hogy “Úristen, ezt a történetet el kellett mondani.”





Fotók és nyilatkozatok



A bejegyzést Szandi* írta,   2017. 04. 05. 19:03  


Sziasztok! Ahogy azt már említettem tegnap is, Selena igen csak eltűnt a nyilvánosság elől, és nem sokat mutatkozik, viszont régebbről megjelent a nap folyamán néhány fotó, elsősorban ezt osztanám meg veletek. Ahogy azt bizonyára mindannyian tudjátok már, debütált a 13 Reasons Why sorozat, melynek a főproducere Sel, és ő is tiszteletét tette a premieren, ami március 30-án került megrendezésre Los Angelesben. A vörös szőnyegen fotózkodott az édesanyjával, és a sorozat többi szereplőjével is, de egyedül is szívesen pózolt. Az eseményről még mindig jelennek meg folyamatosan a fotók, ezúttal most több, mint 100 eddig nem látottat töltöttem fel a galériába, melyek a többihez hasonlóan nagyon jól sikerültek, érdemes megtekinteni őket! Ezeken kívül mindössze csak két fotó látott napvilágot, az egyiket kedvencünk sminkese, Hung Vanngo posztolta a legújabb Pantene kampány színfalai mögül, míg a másik egy rajongótól származik, aki Disneylandben kapta lencsevégre Selenát, és a húgát, Graciet, 2-án, amint szórakoztak. És mielőtt rátérnék a további témára, még egy videó van, ami még február 28-án készült, Párizsban. Selena több turnéállomásra is ellátogatott a párjával, The Weeknd-del, a párizsi koncert után, pedig részt vett az after-partyn is, erről jelent most meg egy rövid, néhány másodperces felvétel, melyben ők is feltűnnek.

MEGA27250_018.jpg 662192916.jpg  


A bejegyzést egy rövid hírrel folytatnám, ugyanis néhány órával ezelőtt jelentették be, hogy Selena idén is megjelenik majd a We Day nevezetű eseményen, szokásához híven. Ez az esemény ebben a hónapban kerül majd megrendezésre, 27-én, Inglewood-ban, ahogy megszokhattuk, általában mindig fellép, vagy mond egy beszédet, és most is kiveszi alaposan a részét a rendezvényből, ugyanis ezúttal műsorvezető lesz, és szólt is néhány szót ezzel kapcsolatosan, amit le is fordítottam nektek!

Az első We Day-jel kapcsolatos tapasztalatom 3 évvel ezelőtt volt, és elmondhatom, hogy lenyűgözött, ez tény. Egy aréna elektromossága, ami tele van ezernyi fiatalemberrel, akik igazán nagy változást hoznak a világba, olyan dolog volt, amit ezelőtt soha nem tapasztaltam. Hálás vagyok, hogy tagja lehetek egy ilyen támogató közösségnek, és reménykedem, hogy inspirálhatom a gyerekeket a We Day-n, annyira, amennyire ők továbbra is inspirálnak engem.

Azonban Selenának nem csak ez okozott nagy örömet, ugyanis a Revival turné csapatát jelölték a Webby díjátadón, amelyen különböző internettel kapcsolatos dolgokat díjaznak, legyen szó weboldalakról, bármilyen más reklámoldalakról, videókról, vagy online filmekről. A turnénak volt egy Instagram oldala is, melyet a Swim Social emberei vezettek, ott dolgozik kedvencünk fotósa, Elie Jonathan Kimbebe is, és egyben ők az énekesnő közösségi oldalas menedzserei. A jelölést együtt ünnepelték meg, erről megjelent egy videó is (itt). A Swim Social alapítója egyébként egy interjú során árulta el, hogy teljes mértékben támogatják Selena minden projektjét, és igyekeznek a legtöbbet kihozni a közös munkából, illetve azt is hozzátette, hogy készül már egy újabb közös projekt is, melyről remélhetőleg hamarosan több infót tudunk meg. Addig is mindenképp szavazzatok ide kattintva!

   

A bejegyzést pedig egy nyilatkozattal zárnám. Lily Singh youtuber szólt néhány szót kedvencünkről a Teen Vogue magazin számára. A két fiatal nagyon jó viszonyt ápolnak egymással már évek óta, és támogatják egymást, így Lily természetesen csupa jó dolgokat mondott róla az interjúban!

Az elején, amikor elkezdtem forgatni vele a videót és megismerni őt, azt hittem, hogy teljesen ömagam vagyok, és úgy voltam vele, hogy “Haver, annyira kényelemben érzem magam, annyira önmagam vagyok.” Aztán forgattam vele, egy órát töltöttünk együtt, és aztán meg úgy voltam, hogy “Ez a lány akaratlanul is megtanította nekem, hogyan legyen önmagam.” Selena annyira kérően önmagát adta, hogy eljutottunk arra a pontra, hogy tudtam, szereti a Hot Cheetos-t, szóval vettem neki, és azt mondtam, “Csajszi, itt a békeajánlat, itt van egy kis Hot Cheetos neked.” Pont akkor készült el a sminkje és a haja, szóval nem vártam, hogy elfogadja, aztán csak egy csattanás, és kinyitotta, majd enni kezdte. Az egyik dolog, amit nagyon szerettem benne, az volt, hogy amikor kijött a Revival albuma, és a borítója egy meztelen fotó volt, mondta, néhány viccet. Például: “Csajszi, látom, hogy ezen az albumborítón nagyon szexi vagy.” És vártam, hogy azt mondta, hogy “Ó, hah.” De ehelyett azt mondta, hogy “Ó, tudom, ez a kép annyira szép.” Aztán azt feleltem, hogy “Igen, ezt használd ki.” Nem emlékeztem, hogy mikor fogadott valaki utoljára így egy bókot. Tudod hogy értem? Egyáltalán nem mentegetőzött amiatt, hogy önmagát adta.