You can stand beside the madness like a falling tear
You can hold onto the sadness like a souvenir
Or you can close your eyes and see your life
Like the air

You can tap into the strength you never knew you had
You can breathe into your faith no matter where you’re at
Just close your eyes and change your life
Like the air

[Refrén]
Like the air you can
Rise from the rubble with your mind, you can hover
You can rise like the tide, like the heat it in the summer
Yes, I know there are those who will wanna bring you down
But you can rise with your mind and make your higher power proud
Like the air you can rise
Rise

The earth can pull you down with all its gravity
And the measure of your worth is sometimes hard to see
So just hold on, when the night is done
Like the sun

[Refrén]
Like the air you can
Rise from the rubble with your mind, you can hover
You can rise like the tide, like the heat it in the summer
Yes, I know there are those who will wanna bring you down
But you can rise with your mind and make your higher power proud
Like the air you can rise
Rise

So even when your bones feel like weights
And it’s hard to lift the smile on your perfect face
You can still find a peaceful place
Close your eyes until you’re floating up in outer space
It’ll be alright, they’re just jealous of your highs
So they can knock you down, but

[Refrén]
Like the air you can
Rise from the rubble with your mind, you can hover
You can rise like the tide, like the heat it in the summer
Yes, I know there are those who will wanna bring you down
But you can rise with your mind and make your higher power proud
Like the air you can rise
Rise

Magyarul

Állhatsz úgy az őrültség mellett, mint egy hulló könnycsepp
Kapaszkodhatsz úgy a szomorúságba, mint egy emléktárgy
Vagy lecsukhatod a szemeidet és láthatod úgy az életedet,
Mint a levegő

Használd az erődet, amiről sosem tudtál, hogy létezik
Lélegezz bele a hitedbe, nem számít hol vagy
Csak csukd be a szemed és változtasd meg az életedet,
Mint a levegő

[Refrén]
Mint a levegő
Fel tudsz emelkedni az elmédben lévő törmelékekből, tudsz lebegni
Fel tudsz emelkedni, mint az apály, mint a hőség a nyáron
Igen, tudom, hogy vannak olyanok, akik próbálnak a földbe tiporni
De fel tudsz emelkedni az elméddel együtt és magasabb erőre bírni a büszkeséged
Fel tudsz emelkedni
Fel tudsz emelkedni, mint a levegő

A Föld le tud nyomni a gravitációjával
És az értéked nagyságát néha nehéz meglátni
Csak tarts ki, mikor az éjszaka véget ér,
Mint a Nap

[Refrén]
Mint a levegő
Fel tudsz emelkedni az elmédben lévő törmelékekből, tudsz lebegni
Fel tudsz emelkedni, mint az apály, mint a hőség a nyáron
Igen, tudom, hogy vannak olyanok, akik a földbe akarnak tiporni
De fel tudsz emelkedni az elméddel együtt és magasabb erőre bírni a büszkeséged
Fel tudsz emelkedni
Mint a levegő
Fel tudsz emelkedni

Még akkor is, mikor a csontjaidat súlyoknak érzed
És nehéz mosolyt csalni a tökéletes arcodra
Akkor is találhatsz egy békés helyet
Csukd be a szemed, amíg  kisodródsz a külső űrből
Minden rendben lesz, csak féltékenyek a sikereidre
Szóval ki tudnak ütni, de

[Refrén]
Mint a levegő
Fel tudsz emelkedni az elmédben lévő törmelékekből, tudsz lebegni
Fel tudsz emelkedni, mint az apály, mint a hőség a nyáron
Igen, tudom, hogy vannak olyanok, akik a földbe akarnak tiporni
De fel tudsz emelkedni az elméddel együtt és magasabb erőre bírni a büszkeséged
Fel tudsz emelkedni
Fel tudsz emelkedni, mint a levegő
Fel tudsz emelkedni, mint a levegő